美联社图片:中国不断发展的朋克音乐吸引了新一代的乐迷

杭州,中国(美联社)——年轻的歌迷们,一些留着尖尖的莫霍克头,随着音乐声进入深夜,跳着摇篮舞,跳着舞台舞。其中一人穿着一件镶有金属钉的夹克,上面的纽扣看起来像是老式的。

今年早些时候,有几百人聚集在九俱乐部参加杭州的“联合朋克音乐节”。杭州是中国东南部的科技中心,也以风景秀丽的西湖而闻名。

大部分是年轻人的人群在闪烁的红灯下大声喊着歌词,举起紧握的拳头。有些人嘴唇上有穿孔。其他人看起来像整洁的大学生。

接着,身体开始受到重击。站在舞台前面的十来个人,好像被那咚咚的鼓声迷住了似的,互相猛撞在一起。现场一片混乱,但没有打斗。

20世纪70年代,雷蒙斯和性手枪等乐队在全球范围内崭露头角。它花了更长的时间才进入中国,但在20世纪90年代末见证了爆炸式的增长,当时有影响力的乐队,如SMZB、Brain Failure和Queen Sea Big Shark,激发了时髦的年轻人运动莫西发型和皮夹克。

它不再像以前那么流行了。北京学校酒吧(School Bar)的老板刘飞(音)说,如今许多年轻人把朋克视为他们父母的音乐,并被其吸引。另一些则经常伴随着沉重的电子节拍。

但一些人正在组建新的朋克乐队,中国有滑板朋克、新学派朋克和硬核朋克,刘在最近为北京足球队球迷举办的朋克之夜之前说。该粉丝俱乐部有一首由2015年去世的中国朋克摇滚歌手创作的战斗歌曲。

“气氛不像以前那么热烈了,但还在,”劳动荣耀乐队(Labor Glory)的表演者王立兴(音)说。

刘说,现在的歌词不像过去那么叛逆了。他还记得21世纪初朋克复兴时期中国蹦蹦跳跳的场景。今天,这些歌曲更多的是关于现代社会中一些年轻人所感受到的抑郁、悲观和冷漠的“歌唱”文化。

“他们需要一些渠道来缓解压力,释放消极情绪,帮助自己调整,”泽德说。他白天是机械工程系的学生,晚上在混沌系统乐队(System Chaos)弹吉他,他更喜欢用艺名来称呼自己。

中国的娱乐行业受到严格审查,对歌词和亚文化形象的描述以及被认为不合适的图像都有规定。

“在中国做朋克摇滚可能更难,”刘说。“但在不同的环境中,它有自己的生存方式。”

___

美联社视频记者Emily Wang Fujiyama和视频制作人Wayne Zhang和Olivia Zhang在北京为这篇报道做出了贡献。

___

这是一个由美联社图片编辑策划的图片库。